Question & Answer about meditation at Dhammakaya Temple
Q: 1.通过听和尚的汫解你学到了什么?选一个观点谈淡你的感触
2.志愿者活动结束后你有什么感受？（向和尚布施，打扫卫生，垃圾分类管理，邀请外国参观者）选择一个方面谈谈你的感受
3.有什么意见或建议想要告诉学姐们，工作人员们以及和尚们？（让我们更好的组织下次活动）
Ans:
1 知识不只限于书本、 更要静下心来去聆听 去看。
2 帮助她人让我觉得很开心 、 生活更有意义
3我觉得学姐们做的很好 、 对我们很照顾。 工作人员和和尚们 也各尽其责。
1 ความรู้ไม่ใช่มีแค่ในหนังสือ ยังสามารถ
ทำใจหยุดนิ่งเพื่อฟัง และเห็นจากภายในได้
2 การช่วยเหลือผู้อื่นนั้น ดิฉันรู้สึกดีใจมาก
รู้สึกว่าได้ทำประโยชน์กับผู้อื่น
3 ดิฉันรู้สึกว่าพวกพี่ๆ ทำได้ดีมากค่ะ
ดูแลพวกเราอย่างดี เจ้าหน้าที่และพระอาจารย์
มีความรับผิดชอบที่แบ่งอย่างชัดเจน
2. 志愿者活动让我知道了帮助他人也会让自己变得更快乐！在垃圾分类管理时，有些不懂得垃圾分类的人直接将垃圾放进一个垃圾桶，在我们的帮助下，她们也学会了垃圾分类管理，并且很开心.
3. 我觉得志愿者姐姐，工作人员和和尚们都很和善也很照顾我们！他们的微笑很有感染力！
Ans: 1.ได้ฟังพระอาจารย์ท่านพูดเรื่องสมาธิ
พวกเราได้เรียนรู้ถึงวิธีการทำให้ใจใสๆ บริสุทธิ์
ทำให้ใจพวกเราได้รับการดูแลให้มีความสุขอย่างแท้จริง
2. กิจกรรมของอาสาสมัครทำให้ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับการช่วยเหลือผู้อื่น ทำให้ตนเองมีความสุข ตอนที่ช่วยงานด้านการแบ่งขยะนั้น มีบางคนไม่รู้ว่าจะทิ้งขยะลงในถังไหน เมื่อพวกเราได้แนะนำ พวกเขาก็สามารถแยกขยะเป็น ดีใจมากเลยครับที่ได้มาทำในจุดนี้
3. ฉันรู้สึกว่าพี่ๆอาสาสมัคร เจ้าหน้าที่และพระอาจารย์ต่างใจดี ดูแลพวกเราอย่างดี รอยยิ้มของพวกเขานั้นมีแรงดึงดูดมากค่ะ
22/2/2016
